// ignore: unused_import import 'package:intl/intl.dart' as intl; import 'app_localizations.dart'; // ignore_for_file: type=lint /// The translations for Dutch Flemish (`nl`). class AppLocalizationsNl extends AppLocalizations { AppLocalizationsNl([String locale = 'nl']) : super(locale); @override String get cancel => 'Annuleren'; @override String get save => 'Opslaan'; @override String get create => 'Aanmaken'; @override String get delete => 'Verwijderen'; @override String get close => 'Sluiten'; @override String get edit => 'Bewerken'; @override String get actions => 'Acties'; @override String get status => 'Status'; @override String get no => 'Nee'; @override String get name => 'Naam'; @override String get type => 'Type'; @override String get date => 'Datum'; @override String get loginSuccess => 'Inloggen geslaagd'; @override String get loginError => 'Er is een probleem opgetreden bij het inloggen'; @override String get rememberMe => 'Onthoud mij'; @override String get connect => 'INLOGGEN'; @override String get forgotPasswordLink => 'Wachtwoord vergeten?'; @override String get forgotPasswordTitle => 'Wachtwoord vergeten'; @override String get forgotPasswordDesc => 'Vul uw e-mail in, we sturen u een link om een nieuw wachtwoord in te stellen.'; @override String get forgotPasswordSubmit => 'LINK VERSTUREN'; @override String get forgotPasswordSuccess => 'Als dit e-mailadres bestaat, is er zojuist een resetlink verstuurd.'; @override String get backToLogin => 'Terug naar inloggen'; @override String get setPasswordTitle => 'Wachtwoord instellen'; @override String get setPasswordDesc => 'Kies een wachtwoord om toegang te krijgen tot uw omgeving.'; @override String get setPasswordNewLabel => 'Nieuw wachtwoord'; @override String get setPasswordSubmit => 'WACHTWOORD INSTELLEN'; @override String get setPasswordSuccess => 'Wachtwoord ingesteld — u kunt nu inloggen.'; @override String get setPasswordError => 'Deze link is ongeldig of verlopen'; @override String get setPasswordTooShort => 'Wachtwoord moet minstens 8 tekens bevatten'; @override String get setPasswordMissingToken => 'Ongeldige link — geen token opgegeven'; @override String get inviteUserHint => 'Er wordt een uitnodigingsmail verstuurd om het wachtwoord in te stellen.'; @override String get menuSubscription => 'Abonnement'; @override String get subscriptionTitle => 'Abonnement'; @override String get subscriptionTrialActive => 'Gratis proefperiode actief'; @override String subscriptionTrialEndsAt(Object date) { return 'Uw proefperiode eindigt op $date'; } @override String get subscriptionTrialNoDate => 'Uw gratis proefperiode is actief.'; @override String get subscriptionPlanActive => 'Essentiel-abonnement actief'; @override String get subscriptionPlanActiveDesc => 'Uw abonnement is actief en wordt automatisch verlengd.'; @override String get subscriptionIncludedTitle => 'Wat is inbegrepen'; @override String get subscriptionUpgradeBtn => 'Overstappen naar een betaald abonnement'; @override String get subscriptionCheckoutError => 'Kon de betaling niet starten, probeer het later opnieuw.'; @override String get subscriptionManageBtn => 'Mijn abonnement beheren'; @override String get subscriptionManageDesc => 'Kaart wijzigen, facturen bekijken of opzeggen — op de beveiligde pagina\'s van Stripe.'; @override String get subscriptionPortalError => 'Kon het factuurportaal niet openen, probeer het later opnieuw.'; @override String get subscriptionPortalNoCustomer => 'Deze instantie heeft geen online abonnement. Uw facturatie verloopt rechtstreeks via ons.'; @override String get subscriptionAddonsTitle => 'Add-ons'; @override String get subscriptionAddonsComingSoon => 'Binnenkort beschikbaar: extra AI-verzoeken en andere opties.'; @override String get menuApplications => 'Applicaties'; @override String get menuConfigurations => 'Configuraties'; @override String get menuResources => 'Mediatheek'; @override String get menuStatistics => 'Statistieken'; @override String get menuGuideIa => 'AI-gids'; @override String get guideIaSubtitle => 'Uw gids beantwoordt vragen van bezoekers op basis van uw eigen inhoud. Nooit op basis van iets anders.'; @override String get guideIaUsageTitle => 'Verbruik deze maand'; @override String guideIaUsageQuestions(Object count) { return '$count gestelde vragen'; } @override String get guideIaUsageNoQuota => 'Geen limiet ingesteld op uw abonnement.'; @override String get guideIaChannelsTitle => 'Waar de gids beschikbaar is'; @override String get guideIaChannelsSub => 'Klik op een kanaal om de gids daar in of uit te schakelen.'; @override String get guideIaChannelOn => 'Ingeschakeld'; @override String get guideIaChannelOff => 'Uitgeschakeld'; @override String get guideIaIdentityTitle => 'Identiteit van de gids'; @override String get guideIaIdentitySub => 'Dit bepaalt de toon van de antwoorden'; @override String get guideIaNameLabel => 'Naam van de gids'; @override String get guideIaNameHint => 'De naam die de bezoeker ziet en hoort. Bv. Leon'; @override String get guideIaPersonaLabel => 'Persoonlijkheid'; @override String get guideIaPersonaHint => 'Beschrijf hem zoals u een gids aan een nieuwe collega zou voorstellen. Begin met een voorbeeld:'; @override String get guideIaExampleWarden => 'Bevlogen bewaker'; @override String get guideIaExampleWardenText => 'Je heet Leon, je bent de voormalige bewaker van de site. Je spreekt eenvoudig en warm, en je vertelt graag een anekdote. Spreek bezoekers beleefd aan.'; @override String get guideIaExampleSober => 'Sobere bemiddelaar'; @override String get guideIaExampleSoberText => 'Je bent een rustige, precieze cultuurbemiddelaar. Je antwoordt in twee of drie zinnen, zonder familiariteit, met vaststaande feiten. Bij onzekerheid zeg je dat.'; @override String get guideIaExampleKids => 'Voor kinderen'; @override String get guideIaExampleKidsText => 'Je bent een enthousiaste ontdekkingsreiziger die kinderen van 7 tot 12 jaar aanspreekt. Je tutoyeert, stelt vragen, gebruikt eenvoudige vergelijkingen en korte woorden. Je vertelt verhalen.'; @override String get guideIaFallbackLabel => 'Wanneer de gids het niet weet'; @override String get guideIaFallbackHint => 'De gids kiest er willekeurig een. Met één zin herhaalt hij die letterlijk, en dat valt meteen op.'; @override String get guideIaFallbackAdd => 'Formulering toevoegen'; @override String get guideIaFallbackTranslated => 'Bezoekers zien deze zinnen: bij het opslaan worden ze vertaald naar de talen van uw kanalen.'; @override String get guideIaFallbackTranslateError => 'Fout bij de AI-vertaling'; @override String guideIaSavedTranslationFailed(String reason) { return 'Opgeslagen, maar het vertalen van de formuleringen is mislukt: $reason'; } @override String get guideIaVoiceTitle => 'Uw gids hardop'; @override String get guideIaVoiceSub => 'De bezoeker stelt zijn vraag hardop en hoort het antwoord — in de app of in zijn verbonden bril.'; @override String get guideIaVoiceFemale => 'Vrouwelijke stem, warm'; @override String get guideIaVoiceMale => 'Mannelijke stem, bedaard'; @override String guideIaVoiceWakeword(Object word) { return 'Wekwoord: “$word”'; } @override String guideIaVoiceInfoName(Object word) { return 'De bezoeker zegt “$word” om de gids te wekken, ook als die een andere naam draagt. Een eigen stem en wekwoord zijn optioneel beschikbaar.'; } @override String get guideIaVoiceInfoGlasses => 'De verbonden bril werkt met de mobiele app op de telefoon van de bezoeker.'; @override String get guideIaVoiceInfoMultilang => 'Dezelfde stem spreekt al uw talen: uw gids behoudt één identiteit.'; @override String get guideIaSave => 'Opslaan'; @override String get guideIaSaved => 'Gids opgeslagen'; @override String get guideIaSaveError => 'Opslaan is mislukt. Probeer opnieuw.'; @override String get guideIaTabConfig => 'Configuratie'; @override String get guideIaTabQuestions => 'Wat uw bezoekers vragen'; @override String get guideIaPreviewTitle => 'Uw gids uitproberen'; @override String get guideIaPreviewSub => 'Test de toon en de antwoorden zonder een telefoon te nemen'; @override String get guideIaPreviewPlaceholder => 'Stel een vraag, zoals een bezoeker dat zou doen'; @override String get guideIaPreviewSources => 'Waar komt dit antwoord vandaan?'; @override String get guideIaPreviewSourcesInfo => 'Deze bronvermelding verschijnt alleen op dit scherm. Uw bezoekers zien enkel het antwoord.'; @override String get guideIaPreviewError => 'De gids heeft niet geantwoord. Probeer het zo meteen opnieuw.'; @override String get guideIaPreviewUnsaved => 'Bewaar uw wijzigingen om ze te testen: het voorbeeld bevraagt de gids zoals hij gepubliceerd is.'; @override String get guideIaKnowledgeTitle => 'Wat uw gids kent'; @override String get guideIaKnowledgeSub => 'Gemeten op wat werkelijk geïndexeerd is, niet op wat gepubliceerd is'; @override String get guideIaKnowledgeSections => 'Geïndexeerde secties'; @override String get guideIaKnowledgeChunks => 'Inhoudsfragmenten'; @override String get guideIaKnowledgeLanguages => 'Gedekte talen'; @override String get guideIaKnowledgeLastIndexed => 'Laatste indexering'; @override String get guideIaKnowledgeHint => 'Een gedepubliceerde sectie verdwijnt binnen de minuut uit de antwoorden van de gids.'; @override String guideIaKnowledgeMinutesAgo(Object count) { return '$count min geleden'; } @override String guideIaKnowledgeHoursAgo(Object count) { return '$count u geleden'; } @override String guideIaKnowledgeDaysAgo(Object count) { return '$count d geleden'; } @override String get guideIaKpiQuestions => 'Vragen deze maand'; @override String get guideIaKpiUnanswered => 'Zonder antwoord'; @override String get guideIaKpiThemes => 'Thema\'s'; @override String get guideIaKpiLanguages => 'Talen'; @override String get guideIaGapTitle => 'Wat uw bezoekers zoeken zonder het te vinden'; @override String guideIaGapSub(Object count) { return '$count vragen vonden geen antwoord in uw inhoud. Voeg ze toe en uw gids antwoordt vanaf het volgende bezoek.'; } @override String get guideIaTopicsTitle => 'Onderwerpen van de vragen'; @override String get guideIaQuestionLanguagesTitle => 'Talen van de vragen'; @override String get guideIaInsightsSubCount => 'Aantal vragen in de periode'; @override String get guideIaCitedTitle => 'Meest gebruikte inhoud'; @override String get guideIaCitedSub => 'Secties die in de antwoorden worden geciteerd'; @override String get guideIaInsightsEmpty => 'Nog geen vragen'; @override String get guideIaInsightsEmptyHint => 'Zodra uw bezoekers de gids bevragen, worden hun vragen hier per onderwerp gegroepeerd — en de onbeantwoorde vragen tonen u wat u aan uw inhoud moet toevoegen.'; @override String get guideIaInsightsPrivacy => 'Vragen worden 90 dagen bewaard en daarna verwijderd. Alleen de groeperingen per onderwerp blijven langer bewaard. Er worden geen gegevens opgeslagen waarmee een bezoeker kan worden geïdentificeerd.'; @override String get menuNotifications => 'Meldingen'; @override String get menuUsers => 'Gebruikers'; @override String get menuApiKeys => 'API-sleutels'; @override String get noPlansAvailable => 'Geen plannen beschikbaar. Maak eerst een plan aan.'; @override String get noPlan => 'Geen plan (onbeperkt)'; @override String get unlimitedStorage => 'Onbeperkte opslag'; @override String get unlimitedAI => 'Onbeperkte AI'; @override String aiTokensPerMonth(String amount) { return '$amount AI-tokens/maand'; } @override String get storageLabel => 'Opslag'; @override String get aiThisMonthLabel => 'AI deze maand'; @override String get unlimited => 'Onbeperkt'; @override String get requestsAbbr => 'verz.'; @override String get tokensAbbr => 'tokens'; @override String get planUpdated => 'Plan bijgewerkt'; @override String errorMessage(String error) { return 'Fout: $error'; } @override String get switchInstance => 'Instantie wisselen'; @override String get noInstanceFound => 'Geen instantie gevonden'; @override String get configurePlan => 'Plan configureren'; @override String get tooltipSwitchInstance => 'Instantie wisselen'; @override String get tooltipLogout => 'Uitloggen'; @override String get usersInstance => 'Instantie'; @override String get usersTitle => 'Gebruikers'; @override String get createUserBtn => 'Gebruiker aanmaken'; @override String get createUserTitle => 'Gebruiker aanmaken'; @override String get editUserTitle => 'Gebruiker bewerken'; @override String get deleteUserTitle => 'Gebruiker verwijderen'; @override String deleteUserConfirm(String email) { return '$email verwijderen?'; } @override String get noUsers => 'Geen gebruikers'; @override String get email => 'E-mail'; @override String get firstName => 'Voornaam'; @override String get lastName => 'Naam'; @override String get password => 'Wachtwoord'; @override String get role => 'Rol'; @override String get tooltipEdit => 'Bewerken'; @override String get tooltipDelete => 'Verwijderen'; @override String get notificationsTitle => 'Meldingen'; @override String get newMessage => 'Nieuw bericht'; @override String get messageTitle => 'Titel'; @override String get messageBody => 'Bericht'; @override String get schedule => 'Plannen'; @override String get time => 'Tijd'; @override String get send => 'Versturen'; @override String get cancelNotification => 'Melding annuleren'; @override String cancelNotificationConfirm(String title) { return '« $title » annuleren?'; } @override String get allNotifications => 'Alle'; @override String get sentNotifications => 'Verzonden'; @override String get scheduledNotifications => 'Gepland'; @override String get failedNotifications => 'Mislukt'; @override String get noNotifications => 'Geen meldingen verzonden'; @override String get noNotificationsForFilter => 'Geen meldingen voor dit filter'; @override String get topic => 'Onderwerp'; @override String get tooltipCancelNotification => 'Annuleren'; @override String resultsCount(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: '$count resultaten', one: '$count resultaat', ); return '$_temp0'; } @override String get apiKeysTitle => 'API-sleutels'; @override String get createApiKey => 'API-sleutel aanmaken'; @override String get createKeyBtn => 'Sleutel aanmaken'; @override String get appType => 'Applicatietype'; @override String get noExpiration => 'Geen vervaldatum'; @override String expiresOn(String date) { return 'Verloopt op $date'; } @override String get choose => 'Kiezen'; @override String get removeExpiration => 'Vervaldatum verwijderen'; @override String get apiKeyCreatedTitle => 'API-sleutel aangemaakt'; @override String get copyKeyWarning => 'Kopieer deze sleutel nu — hij wordt niet meer weergegeven.'; @override String get copy => 'Kopiëren'; @override String get copiedKey => 'Ik heb de sleutel gekopieerd'; @override String get revokeApiKeyTitle => 'API-sleutel intrekken'; @override String revokeApiKeyConfirm(String name) { return '« $name » intrekken? Apps die deze sleutel gebruiken verliezen toegang.'; } @override String get revoke => 'Intrekken'; @override String get noApiKeys => 'Geen API-sleutels'; @override String get createdOn => 'Aangemaakt op'; @override String get expiration => 'Vervaldatum'; @override String get activeKey => 'Actief'; @override String get revokedKey => 'Ingetrokken'; @override String get tooltipRevoke => 'Intrekken'; @override String get statisticsTitle => 'Statistieken'; @override String get statsLoadError => 'Statistieken kunnen niet worden geladen'; @override String get statsNoData => 'Nog geen gegevens voor deze periode'; @override String statsNoDataForType(String type) { return 'Geen events ontvangen voor type \"$type\"'; } @override String get statsSessions => 'Sessies'; @override String get statsAvgDuration => 'Gem. duur'; @override String get statsTopApp => 'Top app'; @override String get statsTopLang => 'Top taal'; @override String get statsVisitsByDay => 'Bezoeken per dag'; @override String get statsAll => 'Alle'; @override String get statsTopSections => 'Top secties'; @override String get statsApps => 'Apps'; @override String get statsLanguages => 'Talen'; @override String get statsTopPOI => 'Top POI'; @override String get statsPOI => 'POI'; @override String get statsTaps => 'Taps'; @override String get statsTopAgenda => 'Top agenda-evenementen'; @override String get statsEvent => 'Evenement'; @override String get statsQuiz => 'Quiz'; @override String get statsSection => 'Sectie'; @override String get statsAvgScore => 'Gem. score'; @override String get statsCompletions => 'Voltooiingen'; @override String get statsGames => 'Spellen'; @override String get statsGameType => 'Type'; @override String get statsArticles => 'Gelezen artikelen'; @override String get statsReadings => 'Lezingen'; @override String get statsMenuTitle => 'Menu'; @override String get statsMenuItem => 'Item'; @override String get statsQrScans => 'QR-scans'; @override String get statsTotal => 'Totaal'; @override String get statsValid => 'Geldig'; @override String get statsInvalid => 'Ongeldig'; @override String get statsViews => 'Weergaven'; @override String get statsAttendanceTitle => 'Bezoekcijfers'; @override String statsPeriodRange(String from, String to) { return 'Van $from tot $to'; } @override String get statsFilterPeriod => 'Periode'; @override String get statsFilterChannel => 'Kanaal'; @override String statsPeriodDays(int days) { return '$days dagen'; } @override String get statsPeriodYear => 'Jaar'; @override String get statsChannelMobile => 'Mobiele app'; @override String get statsChannelTablet => 'Kiosk'; @override String get statsChannelWeb => 'Website'; @override String get statsChannelVR => 'VR-bril'; @override String get statsChannelVoice => 'Spraakgids'; @override String statsTakeawayUp(String percent) { return 'De bezoekcijfers stijgen met $percent % ten opzichte van de vorige periode.'; } @override String statsTakeawayDown(String percent) { return 'De bezoekcijfers dalen met $percent % ten opzichte van de vorige periode.'; } @override String get statsTakeawayStable => 'De bezoekcijfers blijven stabiel ten opzichte van de vorige periode.'; @override String statsTakeawayVolume(String visits, String perDay) { return '$visits bezoeken in deze periode, gemiddeld $perDay per dag.'; } @override String statsTakeawayVoice(String percent) { return 'De spraakgids is goed voor $percent % van de bezoeken — een sterk argument voor uw subsidiënten.'; } @override String statsTakeawayChannel(String channel, String percent) { return 'Het kanaal « $channel » is goed voor $percent % van de bezoeken.'; } @override String statsTakeawayContent(String title, String percent) { return '« $title » alleen al is goed voor $percent % van alle weergaven: dat is uw voordeur, houd die als eerste actueel.'; } @override String get statsKpiVisits => 'Bezoeken'; @override String get statsKpiAvgDuration => 'Gemiddelde duur'; @override String get statsKpiContentsPerVisit => 'Content per bezoek'; @override String get statsKpiVoiceShare => 'Aandeel spraakgids'; @override String get statsKpiTotalViews => 'Bekeken content'; @override String get statsVsPrevious => 't.o.v. vorige periode'; @override String get statsTrendStable => 'stabiel'; @override String statsDurationMinSec(String minutes, String seconds) { return '$minutes min $seconds s'; } @override String statsDurationSec(String seconds) { return '$seconds s'; } @override String get statsVisitsByDaySub => 'De lichte banden geven de weekends aan'; @override String get statsWeekends => 'Zaterdagen en zondagen'; @override String statsPeakDay(String date, String visits) { return 'Piek op $date — $visits bezoeken'; } @override String get statsTopContents => 'Meest bekeken content'; @override String get statsTopContentsSub => 'Aantal weergaven in deze periode'; @override String get statsChannels => 'Kanalen'; @override String get statsChannelsSub => 'Bezoeken per kanaal'; @override String get statsLanguagesSub => 'Bezoeken per taal'; @override String get statsReportTitle => 'Uw bezoekersrapport'; @override String get statsReportBody => 'Een document in uw eigen huisstijl, klaar om te bezorgen aan uw gemeente, uw raad van bestuur of uw subsidiënten.'; @override String get statsReportItemAttendance => 'Bezoekcijfers, bezoekduur en evolutie'; @override String get statsReportItemContents => 'Meest bekeken content en de evolutie ervan'; @override String get statsReportItemChannels => 'Verdeling per kanaal, inclusief de spraakgids, en per taal'; @override String get statsReportItemAdvanced => 'Bezienswaardigheden, quizzen, spellen en QR-scans'; @override String statsReportGenerated(String date) { return 'Rapport gegenereerd op $date met MyInfoMate'; } @override String get statsReportError => 'Het rapport kon niet worden gegenereerd'; @override String get statsReportDownload => 'De pdf downloaden'; @override String get statsAdvancedTitle => 'Geavanceerde statistieken'; @override String get statsAdvancedBody => 'Gedetailleerde statistieken (POI, quizzen, spellen, artikels, QR…) zijn beschikbaar met het Premium-plan.'; @override String get statsUnavailableTitle => 'Statistieken niet inbegrepen'; @override String get statsUnavailableBody => 'Uw huidige plan bevat geen bezoekstatistieken.'; @override String get noData => 'Geen gegevens'; @override String get errorOccurred => 'Er is een fout opgetreden'; @override String get yes => 'Ja'; @override String get newConfiguration => 'Nieuwe configuratie'; @override String get configNameLabel => 'Naam:'; @override String get orText => 'of'; @override String get importLabel => 'Importeren'; @override String get configNameRequired => 'Geef een naam op voor het nieuwe bezoek'; @override String get configCreatedSuccess => 'Configuratie succesvol aangemaakt'; @override String configExportSuccess(String path) { return 'Configuratie succesvol geëxporteerd, bestand op: $path'; } @override String get configExportFailed => 'Export van configuratie mislukt'; @override String get configExportAction => 'De configuratie exporteren'; @override String get offlineHint => 'De inhoud wordt bij de eerste start gedownload.'; @override String get configDeletedSuccess => 'Configuratie succesvol verwijderd'; @override String get configSavedSuccess => 'Configuratie succesvol opgeslagen'; @override String get configDeleteConfirm => 'Weet u zeker dat u deze configuratie wilt verwijderen?'; @override String get newSection => 'Nieuwe sectie'; @override String get newSubSection => 'Nieuwe subsectie'; @override String get sectionNameLabel => 'Naam:'; @override String get sectionTypeLabel => 'Type:'; @override String get sectionNameRequired => 'Geef een naam op voor de nieuwe sectie'; @override String get sectionCreatedSuccess => 'Sectie succesvol aangemaakt!'; @override String get sectionDeleteConfirm => 'Weet u zeker dat u deze sectie wilt verwijderen?'; @override String get sectionSavedSuccess => 'Sectie succesvol opgeslagen'; @override String get sectionTranslationSaved => 'Sectievertaling succesvol opgeslagen'; @override String get sectionLoadError => 'Er is een fout opgetreden bij het laden van de sectie'; @override String get qrCodeCopied => 'Deze QR-code is naar het klembord gekopieerd'; @override String get beaconLabel => 'Beacon:'; @override String get beaconIdLabel => 'Beacon-ID:'; @override String get beaconMustBeNumber => 'Dit moet een getal zijn'; @override String get identifierLabel => 'Identificator:'; @override String get displayTitleLabel => 'Weergegeven titel:'; @override String get imageLabel => 'Afbeelding:'; @override String get backgroundImageLabel => 'Achtergrondafbeelding:'; @override String get questionInputLabel => 'Vraag:'; @override String get videoUrlLabel => 'Video-URL:'; @override String get webUrlLabel => 'Website-URL:'; @override String get subSectionUpdatedSuccess => 'Subsectie succesvol bijgewerkt'; @override String get subSectionUpdateError => 'Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de subsectie'; @override String get subSectionDeletedSuccess => 'Subsectie succesvol verwijderd'; @override String get subSectionDeleteError => 'Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de subsectie'; @override String get subSectionOrderUpdatedSuccess => 'Volgorde van subsecties succesvol bijgewerkt'; @override String get subSectionOrderUpdateError => 'Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de volgorde'; @override String get subSectionCreatedSuccess => 'Subsectie succesvol aangemaakt'; @override String get subSectionCreateError => 'Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de subsectie'; @override String get questionsLabel => 'Vragen'; @override String get questionLabel => 'Vraag'; @override String get editQuestion => 'Vraag bewerken'; @override String get questionDeleteConfirm => 'Weet u zeker dat u deze vraag wilt verwijderen?'; @override String get questionsLoadError => 'Er is een fout opgetreden bij het laden van de vragen'; @override String get quizBadScore => 'Slechte score'; @override String get quizMediumScore => 'Gemiddelde score'; @override String get quizGoodScore => 'Goede score'; @override String get quizExcellentScore => 'Uitstekende score'; @override String get quizBadScoreMsg => 'Bericht voor een slechte score'; @override String get quizMediumScoreMsg => 'Bericht voor een gemiddelde score'; @override String get quizGoodScoreMsg => 'Bericht voor een goede score'; @override String get quizExcellentScoreMsg => 'Bericht voor een uitstekende score'; @override String get questionOrderUpdatedSuccess => 'Vraagvolgorde succesvol bijgewerkt'; @override String get questionOrderUpdateError => 'Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de vraagvolgorde'; @override String get questionCreatedSuccess => 'Vraag succesvol aangemaakt'; @override String get questionCreateError => 'Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de vraag'; @override String get questionUpdatedSuccess => 'Vraag succesvol bijgewerkt'; @override String get questionUpdateError => 'Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de vraag'; @override String get questionDeletedSuccess => 'Vraag succesvol verwijderd'; @override String get questionDeleteError => 'Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de vraag'; @override String get translationIncomplete => 'De vertaling is niet volledig'; @override String get geopointCreatedSuccess => 'Punt succesvol aangemaakt'; @override String get geopointCreateError => 'Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van het punt'; @override String get geopointUpdatedSuccess => 'Punt succesvol bijgewerkt'; @override String get geopointUpdateError => 'Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van het punt'; @override String get geopointDeletedSuccess => 'Punt succesvol verwijderd'; @override String get geopointDeleteError => 'Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van het punt'; @override String get categoryCreatedSuccess => 'Categorie succesvol aangemaakt'; @override String get categoryCreateError => 'Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de categorie'; @override String get categoryUpdatedSuccess => 'Categorie succesvol bijgewerkt'; @override String get categoryUpdateError => 'Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de categorie'; @override String get eventCreatedSuccess => 'Evenement succesvol aangemaakt'; @override String get eventCreateError => 'Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van het evenement'; @override String get eventUpdatedSuccess => 'Evenement succesvol bijgewerkt'; @override String get eventUpdateError => 'Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van het evenement'; @override String get eventDeletedSuccess => 'Evenement succesvol verwijderd'; @override String get eventDeleteError => 'Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van het evenement'; @override String get annotationCreatedSuccess => 'Annotatie succesvol aangemaakt'; @override String get annotationCreateError => 'Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de annotatie'; @override String get annotationUpdatedSuccess => 'Annotatie succesvol bijgewerkt'; @override String get annotationUpdateError => 'Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de annotatie'; @override String get programmeBlockCreatedSuccess => 'Blok succesvol aangemaakt'; @override String get programmeBlockCreateError => 'Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van het blok'; @override String get programmeBlockUpdatedSuccess => 'Blok succesvol bijgewerkt'; @override String get programmeBlockUpdateError => 'Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van het blok'; @override String get pathCreatedSuccess => 'Parcours succesvol aangemaakt'; @override String get pathCreateError => 'Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van het parcours'; @override String get pathUpdatedSuccess => 'Parcours succesvol bijgewerkt'; @override String get pathUpdateError => 'Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van het parcours'; @override String get stepCreatedSuccess => 'Stap succesvol aangemaakt'; @override String get stepCreateError => 'Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de stap'; @override String get stepUpdatedSuccess => 'Stap succesvol bijgewerkt'; @override String get stepUpdateError => 'Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van de stap'; @override String get agendaEventsLabel => 'Evenementen'; @override String get agendaEventFallback => 'Evenement'; @override String get addEvent => 'Evenement toevoegen'; @override String get noEvents => 'Geen evenementen'; @override String get noAddress => 'Geen adres'; @override String get agendaFilterAll => 'Alle'; @override String get agendaFilterThisMonth => 'Deze maand'; @override String get agendaFilterThisYear => 'Dit jaar'; @override String get agendaFilterPast => 'Verleden'; @override String get agendaEventDeleteConfirm => 'Weet u zeker dat u dit evenement wilt verwijderen?'; @override String get onlineLabel => 'Online:'; @override String get mapViewLabel => 'Kaartweergave:'; @override String get mapServiceLabel => 'Kaartservice:'; @override String get jsonFilesLabel => 'JSON-bestanden:'; @override String get jsonLabel => 'JSON'; @override String get guidedPathsLabel => 'Begeleide parcours'; @override String get addPath => 'Parcours toevoegen'; @override String get noPathConfigured => 'Geen parcours geconfigureerd'; @override String get pathOrderUpdateError => 'Fout bij het bijwerken van de volgorde'; @override String get pathNoTitle => 'Parcours zonder titel'; @override String get pathDeletedSuccess => 'Parcours succesvol verwijderd'; @override String get pathDeleteError => 'Fout bij het verwijderen van het parcours'; @override String get pathsLabel => 'Parcours'; @override String get pointsOfInterestLabel => 'Bezienswaardigheden'; @override String get geopointsLabel => 'Geografische punten'; @override String get searchLabel => 'Zoeken:'; @override String get geopointsLoadError => 'Fout bij het laden van geografische punten'; @override String get geopointDeleteConfirm => 'Weet u zeker dat u dit geografische punt wilt verwijderen?'; @override String get serviceLabel => 'Service'; @override String get geopointConfirmPosition => 'Positie bevestigen'; @override String get clearFilter => 'Alles tonen'; @override String get mapGroupMap => 'Kaart'; @override String get mapGroupPoints => 'Interessepunten'; @override String get displayLabel => 'Weergave'; @override String get listViewOption => 'Lijstweergave aanbieden'; @override String get centerPointLabel => 'Middelpunt'; @override String get iconLabel => 'Standaardpictogram'; @override String get listViewLabel => 'Lijstweergave'; @override String get typeLabel => 'Kaarttype'; @override String get zoomLabel => 'Beginzoom'; @override String get categoriesLabel => 'Categorieën'; @override String get startDateLabel => 'Startdatum'; @override String get notDefined => 'Niet gedefinieerd'; @override String get endDateLabel => 'Einddatum'; @override String get programmeLabel => 'Programma'; @override String get addBlock => 'Blok toevoegen'; @override String get blockFallback => 'Blok'; @override String get noBlocks => 'Geen programmablokken gedefinieerd'; @override String get programmeBlockDeletedSuccess => 'Blok succesvol verwijderd'; @override String get programmeBlockDeleteError => 'Fout bij het verwijderen van het blok'; @override String get baseMapLabel => 'Basiskaart'; @override String get mapLabel => 'Kaart:'; @override String get globalAnnotationsLabel => 'Globale annotaties'; @override String get addAnnotation => 'Annotatie toevoegen'; @override String get noAnnotations => 'Geen globale annotaties'; @override String get annotationFallback => 'Annotatie'; @override String get annotationDeletedSuccess => 'Annotatie verwijderd'; @override String get annotationDeleteError => 'Fout bij verwijderen'; @override String get agendaEventCreatedSuccess => 'Evenement succesvol aangemaakt'; @override String get agendaEventCreateError => 'Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van het evenement'; @override String get agendaEventUpdatedSuccess => 'Evenement succesvol bijgewerkt'; @override String get agendaEventUpdateError => 'Er is een fout opgetreden bij het bijwerken van het evenement'; @override String get agendaEventDeletedSuccess => 'Evenement succesvol verwijderd'; @override String get agendaEventDeleteError => 'Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van het evenement'; @override String get newResource => 'Nieuwe bron'; @override String get resourceCreatedSuccess => 'Bron succesvol aangemaakt'; @override String get resourceCreateError => 'Er is een fout opgetreden bij het aanmaken van de bron'; @override String get resourceUploadInProgress => 'Bezig met uploaden…'; @override String get resourceUpdatedSuccess => 'Bron succesvol bijgewerkt'; @override String get resourceNoFileLoaded => 'Er is geen bestand geladen'; @override String get resourceNameRequired => 'Geef de bron een naam'; @override String get resourceTooLarge => 'Fout: de bestandsgrootte moet kleiner zijn dan 1,5 MB'; @override String get resourceInvalidUrl => 'De URL is ongeldig'; @override String get resourceUrlRequired => 'Vul het URL-veld in'; @override String get generalInfo => 'Algemene informatie'; @override String get mainImageLabel => 'Hoofdafbeelding:'; @override String get loaderLabel => 'Loader:'; @override String get primaryColorLabel => 'Primaire kleur:'; @override String get secondaryColorLabel => 'Secundaire kleur:'; @override String get layoutLabel => 'Weergave:'; @override String get layoutGrid => 'Raster'; @override String get languagesLabel => 'Talen:'; @override String get featuredEventLabel => 'Uitgelicht evenement:'; @override String get chooseEvent => 'Kies een evenement'; @override String get appNameLabel => 'Naam van de applicatie:'; @override String get appNameModalLabel => 'Naam in de koptekst van de applicatie'; @override String get qrScanEnabledLabel => 'QR-codescanner tonen'; @override String get qrScanEnabledHint => 'De scanknop verschijnt op het startscherm en in de bezoeken'; @override String get appStoreUrlLabel => 'App Store-link:'; @override String get playStoreUrlLabel => 'Play Store-link:'; @override String get previewWebTitle => 'Voorbeeld — Web'; @override String get previewMobileTitle => 'Voorbeeld — Mobiel'; @override String get previewDesktop => 'Desktop'; @override String get previewMobile => 'Mobiel'; @override String get noneOption => 'Geen'; @override String get aiAssistantLabel => 'AI-assistent:'; @override String get appUpdatedSuccess => 'Mobiele applicatie bijgewerkt'; @override String get configActivatedSuccess => 'Configuratie succesvol geactiveerd'; @override String get configDeactivatedSuccess => 'Configuratie succesvol gedeactiveerd'; @override String get configRemoveConfirm => 'Weet u zeker dat u deze configuratie uit de applicatie wilt verwijderen?'; @override String get configRemovedSuccess => 'Configuratie succesvol verwijderd uit de applicatie'; @override String get configRemoveError => 'Er is een fout opgetreden bij het verwijderen van de configuratie'; @override String get phoneConfigTitle => 'Configuraties per apparaat'; @override String get addConfig => 'Configuratie toevoegen'; @override String get selectConfigToAdd => 'Selecteer een configuratie om toe te voegen'; @override String get noItems => 'Geen items om weer te geven'; @override String get add => 'Toevoegen'; @override String pinCode(String code) { return 'Pincode: $code'; } @override String get tablets => 'Tablets'; @override String stepsCount(int count) { return '$count stappen'; } @override String get displayedDescriptionLabel => 'Weergegeven beschrijving:'; @override String get displayedContentLabel => 'Weergegeven inhoud:'; @override String get displayedNameLabel => 'Weergavenaam:'; @override String get startTimeLabel => 'Begintijd'; @override String get noAnnotationConfigured => 'Geen annotaties geconfigureerd.'; @override String get newStepTitle => 'Nieuwe stap'; @override String get editStepTitle => 'Stap bewerken'; @override String get stepTitleLabel => 'Staptitel'; @override String get stepDescriptionLabel => 'Stapbeschrijving'; @override String get stepLocationLabel => 'Stap locatie:'; @override String get initiallyHiddenLabel => 'Aanvankelijk verborgen'; @override String get lockedLabel => 'Vergrendeld'; @override String get durationSecondsLabel => 'Duur (seconden):'; @override String get triggerGeopointLabel => 'GeoPoint trigger (ID):'; @override String get questionsChallengesLabel => 'Vragen / Uitdagingen'; @override String get noQuestionsConfigured => 'Geen vragen geconfigureerd.'; @override String get newAgendaEventTitle => 'Nieuw evenement'; @override String get editAgendaEventTitle => 'Evenement bewerken'; @override String get eventTitleLabel => 'Evenementtitel'; @override String get eventDescriptionLabel => 'Evenementbeschrijving'; @override String get startDateColonLabel => 'Begindatum:'; @override String get videoResourceLabel => 'Video:'; @override String get directVideoLinkLabel => 'Directe videolink:'; @override String get phoneLabel => 'Telefoon:'; @override String get locationGeometryLabel => 'Locatie / Geometrie'; @override String get geometryLabel => 'Geometrie:'; @override String get materialIconLabel => 'Icoon (material):'; @override String get linearLabel => 'Lineair:'; @override String get requiredSuccessLabel => 'Vereist succes:'; @override String get pathStepsLabel => 'Parcoursstappen'; @override String get noStepConfigured => 'Geen punt/stap geconfigureerd.'; @override String get stepFallback => 'Stap'; @override String get questionAskedLabel => 'Gestelde vraag:'; @override String get questionTitleLabel => 'Vraagstitel'; @override String get expectedAnswerLabel => 'Verwacht antwoord:'; @override String get expectedAnswerModalLabel => 'Verwacht antwoord'; @override String get validationNote => 'Validatie gebeurt door vergelijking (hoofdletterongevoelig).'; @override String get possibleAnswersLabel => 'Mogelijke antwoorden:'; @override String get noAnswerDefined => 'Geen antwoord gedefinieerd. Voeg er minstens één toe.'; @override String get correctAnswer => 'Correct antwoord ✓'; @override String get wrongAnswer => 'Fout antwoord'; @override String get answerNote => '✓ = correct antwoord. Meerdere kunnen correct zijn.'; @override String get geopointZoneTitle => 'Geografisch punt / Zone'; @override String get geometryTypeLabel => 'Geometrie (Punt/Lijn/Zone):'; @override String get phoneModalLabel => 'Telefoon'; @override String get categoryLabel => 'Categorie:'; @override String get startMessageLabel => 'Startbericht:'; @override String get startMessageModalLabel => 'Startbericht'; @override String get createCategoryTitle => 'Categorie aanmaken'; @override String get editCategoryTitle => 'Categorie bewerken'; @override String get categoryIconLabel => 'Categorie-icoon:'; @override String get selectResource => 'Selecteer een resource'; @override String get selectResourceHint => 'Klik op een miniatuur om te selecteren en te sluiten.'; @override String get createPdfTitle => 'PDF aanmaken'; @override String get answersLabel => 'Antwoorden'; @override String get answerLabel => 'Antwoord'; @override String get createAnswerTitle => 'Antwoord aanmaken'; @override String get editAnswerTitle => 'Antwoord bewerken'; @override String get answerValidNote => 'Indien aangevinkt, is het antwoord geldig'; @override String get selectConfiguration => 'Selecteer een configuratie'; @override String get noConfigFound => 'Geen configuratie gevonden'; @override String get backgroundColorLabel => 'Achtergrondkleur:'; @override String get updateTabletBtn => 'Tablet bijwerken'; @override String get kioskUpdatedSuccess => 'Kiosk bijgewerkt'; @override String get webViewError => 'De webpagina kan niet worden weergegeven, de URL is onjuist of leeg'; @override String get download => 'Downloaden'; @override String get resourceDeleteConfirm => 'Weet u zeker dat u deze resource wilt verwijderen?'; @override String get categoriesTitle => 'Categorieën'; @override String get endTimeLabel => 'Eindtijd'; @override String get annotationsLabel => 'Annotaties'; @override String get addStep => 'Een stap toevoegen'; @override String get addQuestion => 'Een vraag toevoegen'; @override String get deleteStep => 'Stap verwijderen'; @override String get deleteStepConfirm => 'Deze stap en de bijbehorende vragen verwijderen?'; @override String get pathPanelTitle => 'De route'; @override String get pathPanelSubtitle => 'Titel, sfeer, voortgang'; @override String get stepSummaryEmpty => 'Geen inhoud'; @override String mediaCount(int count) { return '$count media'; } @override String questionCount(int count) { return '$count vraag/vragen'; } @override String get saveStatusIdle => 'Automatisch opslaan'; @override String get saveStatusSaving => 'Opslaan…'; @override String get saveStatusSaved => 'Opgeslagen'; @override String get saveStatusFailed => 'Opslaan mislukt'; @override String get retry => 'Opnieuw proberen'; @override String get mapProviderMobileOnlyNote => 'De kaartprovider en het kaarttype gelden voor de mobiele en tablet-apps. De web-app toont altijd zijn eigen kaart.'; @override String get menuAudit => 'Activiteit'; @override String get auditTitle => 'Activiteit'; @override String get auditSubtitle => 'Wie heeft wat gewijzigd, en wanneer'; @override String get auditFilterInstance => 'Instantie'; @override String get auditFilterEntity => 'Type element'; @override String get auditFilterUser => 'Gebruiker'; @override String get auditFilterFrom => 'Vanaf'; @override String get auditFilterTo => 'Tot'; @override String get auditAllInstances => 'Alle instanties'; @override String get auditAllEntities => 'Alle types'; @override String get auditAllUsers => 'Alle gebruikers'; @override String get auditReset => 'Filters wissen'; @override String get auditColDate => 'Datum'; @override String get auditColInstance => 'Instantie'; @override String get auditColEntity => 'Element'; @override String get auditColAction => 'Actie'; @override String get auditColUser => 'Gebruiker'; @override String get auditColEntityId => 'Identificatie'; @override String get auditActionCreate => 'Aangemaakt'; @override String get auditActionUpdate => 'Gewijzigd'; @override String get auditActionDelete => 'Verwijderd'; @override String get auditEntitySection => 'Sectie'; @override String get auditEntityResource => 'Bron'; @override String get auditEntityConfiguration => 'Configuratie'; @override String get auditEntityDevice => 'Toestel'; @override String get auditEntityUser => 'Gebruiker'; @override String get auditEntityInstance => 'Instantie'; @override String get auditEmpty => 'Geen activiteit voor deze filters'; @override String get auditLoadError => 'Het activiteitenlogboek kon niet worden geladen'; @override String auditRange(int first, int last, int total) { return '$first – $last van $total'; } @override String get auditPrevious => 'Vorige pagina'; @override String get auditNext => 'Volgende pagina'; @override String get auditDetailTitle => 'Detail van de wijziging'; @override String get auditDetailField => 'Veld'; @override String get auditDetailBefore => 'Voor'; @override String get auditDetailAfter => 'Na'; @override String get auditDetailNoValues => 'Het logboek bewaart het detail van deze bewerking niet.'; @override String usersCount(int count, int max) { return '$count / $max gebruikers'; } @override String usersQuotaReached(int max) { return 'Limiet van $max gebruikers bereikt'; } @override String get usersQuotaHint => 'Verwijder een gebruiker om er een andere uit te nodigen.'; @override String get userCreatedSuccess => 'Gebruiker aangemaakt, de uitnodiging is per e-mail verstuurd'; @override String get userUpdatedSuccess => 'Gebruiker bijgewerkt'; @override String get userDeletedSuccess => 'Gebruiker verwijderd'; @override String userUpdateError(String message) { return 'Bijwerken mislukt: $message'; } @override String userDeleteError(String message) { return 'Verwijderen mislukt: $message'; } @override String userCreateError(String message) { return 'Aanmaken mislukt: $message'; } @override String get mediaFacetType => 'TYPE'; @override String get mediaFacetUsage => 'GEBRUIK'; @override String get mediaFacetConfiguration => 'CONFIGURATIE'; @override String get mediaFacetAll => 'Alles'; @override String get mediaFacetUsed => 'Gebruikt'; @override String get mediaFacetUnused => 'Nooit gebruikt'; @override String get mediaFacetUnusedTooltip => 'Een afbeelding op een stap van een parcours (veld Afbeelding van de stap) telt niet mee: ze wordt daar als URL bewaard, niet als verwijzing. Controleer vóór het verwijderen.'; @override String get mediaFacetNoConfiguration => 'Geen'; @override String get mediaSearchHint => 'Zoek een bron…'; @override String get mediaSort => 'Sorteren'; @override String get mediaSortRecent => 'Meest recent'; @override String get mediaSortName => 'Naam A→Z'; @override String get mediaSortSize => 'Grootste eerst'; @override String get mediaSortUsages => 'Minst gebruikt eerst'; @override String get mediaViewGrid => 'Rasterweergave'; @override String get mediaViewList => 'Lijstweergave'; @override String get mediaGroupByMonth => 'Groeperen per maand'; @override String get mediaUngroupByMonth => 'Niet meer groeperen per maand'; @override String get mediaFilterNoConfiguration => 'Geen configuratie'; @override String get mediaClearFilters => 'Alles wissen'; @override String get mediaEmptyFiltered => 'Geen enkele bron komt overeen met deze filters.'; @override String get mediaEmpty => 'Nog geen bronnen.'; @override String get mediaRemoveCurrent => 'De huidige bron verwijderen'; @override String get mediaFree => 'vrij'; @override String get mediaNoDate => 'Zonder datum'; @override String get mediaDetail => 'Detail'; @override String get mediaNoPreview => 'Geen voorbeeld'; @override String get mediaInformation => 'INFORMATIE'; @override String get mediaDimensions => 'Afmetingen'; @override String get mediaWeight => 'Grootte'; @override String get mediaAddedOn => 'Toegevoegd op'; @override String get mediaFile => 'Bestand'; @override String get mediaUsedIn => 'GEBRUIKT IN'; @override String get mediaNeverUsed => 'Nooit gebruikt. Geen enkele bezoeker zal ze zien.'; @override String get mediaReplaceFile => 'Bestand vervangen'; @override String get mediaDeleteBlockedTooltip => 'Bron in gebruik: verwijder ze eerst uit haar inhoud'; @override String get mediaDeleteTooltip => 'Definitief verwijderen'; @override String get mediaConfigurationNotFound => 'De configuratie van deze inhoud is niet gevonden'; @override String get mediaSaveError => 'De bron kon niet worden opgeslagen'; @override String get mediaDeleteRefused => 'Bron wordt door inhoud gebruikt: ze is niet verwijderd'; @override String get mediaDeleteError => 'De bron kon niet worden verwijderd'; @override String get mediaDeleteSuccess => 'De bron is verwijderd'; @override String get mediaFileReplaced => 'Bestand vervangen'; @override String get mediaFileReplaceError => 'Het bestand kon niet worden vervangen'; @override String get mediaCloseTooltip => 'Paneel sluiten'; @override String mediaUsageCount(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: '$count keer gebruikt', one: '1 gebruik', ); return '$_temp0'; } @override String mediaSelectedCount(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: '$count geselecteerd', one: '1 geselecteerd', ); return '$_temp0'; } @override String mediaSelectedUsedCount(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: '$count in gebruik, niet verwijderbaar', one: '1 in gebruik, niet verwijderbaar', ); return '$_temp0'; } @override String mediaBulkDeleteConfirm(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: '$count bronnen verwijderen? Bronnen in gebruik blijven behouden.', one: '1 bron verwijderen? Bronnen in gebruik blijven behouden.', ); return '$_temp0'; } @override String mediaBulkDeleteDone(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: '$count bronnen verwijderd', one: '1 bron verwijderd', ); return '$_temp0'; } @override String mediaFilterType(String type) { return 'Type: $type'; } @override String mediaSizeBytes(String value) { return '$value B'; } @override String mediaSizeKilobytes(String value) { return '$value KB'; } @override String mediaSizeMegabytes(String value) { return '$value MB'; } @override String mediaBulkDeletePartial(int deleted, int refused) { return '$deleted verwijderd, $refused behouden omdat ze in gebruik zijn'; } @override String get mediaAddTitle => 'Een bron toevoegen'; @override String get mediaDropZone => 'Sleep uw bestanden hierheen of klik om te bladeren'; @override String get mediaDropFormats => 'JPG, PNG, GIF, MP3, MP4, WEBM, PDF, JSON'; @override String get mediaOrPasteUrl => 'of plak een URL'; @override String get mediaUrlHint => 'https://… afbeelding, YouTube-video of JSON-bestand'; @override String get mediaUrlInvalid => 'Deze URL is niet geldig'; @override String get mediaUrlAlreadyAdded => 'Deze URL staat al in de lijst'; @override String get mediaFileAlreadyAdded => 'Dit bestand staat al in de lijst'; @override String get mediaUnsupportedFormat => 'Niet-ondersteund formaat'; @override String get mediaOnlineResource => 'Online bron'; @override String mediaAddCount(int count) { String _temp0 = intl.Intl.pluralLogic( count, locale: localeName, other: '$count bestanden toevoegen', one: '1 bestand toevoegen', zero: 'Toevoegen', ); return '$_temp0'; } @override String mediaSelectedTotal(int count, String size) { return '$count bestand(en) · $size'; } @override String mediaQuotaRemaining(String size) { return 'Nog $size van uw quotum'; } @override String mediaRemoveFile(String name) { return '$name verwijderen'; } @override String get menuMobile => 'Mobiel'; @override String get menuKiosk => 'Kiosk'; @override String get menuWeb => 'Web'; @override String get menuVr => 'VR'; @override String get noAppConfigured => 'Geen applicatie geconfigureerd op deze instantie'; @override String get mobileAppNotConfigured => 'Mobiele applicatie niet geconfigureerd'; @override String get kioskAppNotConfigured => 'Kioskapplicatie niet geconfigureerd'; @override String get vrAppNotConfigured => 'VR-applicatie niet geconfigureerd'; @override String get titleColonLabel => 'Titel:'; @override String get titleModalLabel => 'Titel'; @override String get descriptionColonLabel => 'Beschrijving:'; @override String get descriptionModalLabel => 'Beschrijving'; @override String get nameColonLabel => 'Naam:'; @override String get dateColonLabel => 'Datum:'; @override String get hourLabel => 'Tijd:'; @override String get emailColonLabel => 'E-mail:'; @override String get siteColonLabel => 'Website:'; @override String get websiteColonLabel => 'Website:'; @override String get websiteModalLabel => 'Website'; @override String get priceColonLabel => 'Prijs:'; @override String get priceModalLabel => 'Prijs'; @override String get phoneShortLabel => 'Tel.:'; @override String get openingHoursColonLabel => 'Openingsuren:'; @override String get openingHoursModalLabel => 'Openingsuren'; @override String get addressTextLabel => 'Adres (tekst):'; @override String get mapLocationLabel => 'Locatie op de kaart:'; @override String get youtubeIdLabel => 'YouTube-ID:'; @override String get youtubeUrlLabel => 'YouTube-URL:'; @override String get vimeoUrlLabel => 'Vimeo-URL:'; @override String get youtubeUrlInvalid => 'De video kan niet worden weergegeven, de URL is onjuist'; @override String get videoSelected => 'Video geselecteerd'; @override String get selectVideo => 'Selecteer een video'; @override String get videoPreviewUnavailable => 'Voorbeeld van de video is niet beschikbaar'; @override String get errorLoadingVideo => 'De video kon niet worden geladen'; @override String get errorLoadingPdf => 'De PDF kon niet worden geladen'; @override String get jsonNoPreview => 'JSON-bestand — geen voorbeeld beschikbaar'; @override String get chooseDate => 'Kies een datum'; @override String get endDateColonLabel => 'Einddatum:'; @override String get audioColonLabel => 'Audio:'; @override String get audioModalLabel => 'Audio'; @override String get autoPlayAudioLabel => 'Audio automatisch afspelen:'; @override String get contentModalLabel => 'Inhoud'; @override String get contentOnTopLabel => 'Inhoud bovenaan:'; @override String get imagesLabel => 'Afbeeldingen'; @override String get sectionsLabel => 'Secties'; @override String get offlineLabel => 'Offline:'; @override String get cityLabel => 'Stad:'; @override String get resource => 'Bron'; @override String get resourceColonLabel => 'Bron:'; @override String get resourceToDisplayLabel => 'Weer te geven bron:'; @override String get pdfFilesLabel => 'PDF-bestanden'; @override String get pdfFilesColonLabel => 'PDF-bestanden:'; @override String get pdfFileAndTitleLabel => 'PDF-bestand en titel:'; @override String get pdfFileAndTitleModalLabel => 'PDF-bestand en titel'; @override String get editPdfTitle => 'PDF bewerken'; @override String get newAnnotationTitle => 'Nieuwe annotatie'; @override String get editAnnotationTitle => 'Annotatie bewerken'; @override String get annotationLabelColon => 'Label:'; @override String get annotationLabelModal => 'Label van de annotatie'; @override String get annotationDeleteConfirm => 'Deze annotatie verwijderen?'; @override String get colorHexLabel => 'Kleur (hex):'; @override String get newProgrammeBlockTitle => 'Nieuw programmablok'; @override String get editProgrammeBlockTitle => 'Blok bewerken'; @override String get blockTitleModalLabel => 'Titel van het blok'; @override String get blockDescriptionModalLabel => 'Beschrijving van het blok'; @override String get puzzle => 'Puzzel'; @override String get slidingPuzzle => 'Schuifpuzzel'; @override String get puzzleConfigTitle => 'Configuratie van de puzzel'; @override String get puzzleImageLabel => 'Afbeelding van de puzzel:'; @override String get puzzleRowsLabel => 'Rijen:'; @override String get puzzleColsLabel => 'Kolommen:'; @override String get puzzleSlidingLabel => 'Schuifpuzzel:'; @override String get endMessageLabel => 'Eindbericht:'; @override String get endMessageModalLabel => 'Eindbericht'; @override String get gameStartMessageModalLabel => 'Introbericht van het spel'; @override String get gameEndMessageModalLabel => 'Felicitatiebericht van het spel'; @override String get parcoursWhereTitle => 'Waar vindt de route plaats?'; @override String get parcoursIndoor => 'Binnen'; @override String get parcoursIndoorDesc => 'Een reeks stappen in een afgesloten ruimte, zonder kaart of geolocatie.'; @override String get parcoursOutdoor => 'Buiten'; @override String get parcoursOutdoorDesc => 'De bezoeker verplaatst zich: kaart en positie bij elke stap.'; @override String get parcoursBaseMapOptional => 'Basiskaart (optioneel)'; @override String get noneFeminine => 'Geen'; @override String get parcoursNoMapSection => 'Geen Kaart-sectie in deze configuratie — maak er een aan om ze hier te kunnen hergebruiken.'; @override String get parcoursSaveSectionFirst => 'Sla eerst de sectie op om de routes te beheren.'; @override String get pathTitleLabel => 'Titel van de route'; @override String get pathDescriptionLabel => 'Beschrijving van de route'; @override String get pathMoodTitle => 'Sfeer'; @override String get pathMoodSub => 'Klassiek bezoek of spel'; @override String get pathMoodQuestion => 'Welke sfeer?'; @override String get pathMoodVisit => 'Bezoek'; @override String get pathMoodVisitDesc => 'Ontdekkingsroute: de bezoeker gaat op eigen tempo verder.'; @override String get pathMoodGame => 'Spel'; @override String get pathMoodGameDesc => 'Escaperoom of schattenjacht: begin- en eindberichten, spelwoordenschat bij de stappen.'; @override String get pathOptionsTitle => 'Opties van de route'; @override String get pathProgressionQuestion => 'Hoe vordert de bezoeker?'; @override String get pathHideNextSteps => 'Nog niet bereikte stappen verbergen'; @override String get pathHideNextStepsDesc => 'De bezoeker ontdekt de volgende stappen pas gaandeweg.'; @override String get pathEstimatedDuration => 'Geschatte duur'; @override String get pathPanelIntroSub => 'Wat de bezoeker ziet voor hij begint.'; @override String get progressionFree => 'Vrij'; @override String get progressionFreeDesc => 'De bezoeker kiest de stappen in de volgorde die hij wil.'; @override String get progressionOrdered => 'Op volgorde'; @override String get progressionOrderedDesc => 'De bezoeker volgt de volgorde; hij kan terugkeren naar een reeds bekeken stap.'; @override String get progressionStepByStep => 'Stap voor stap'; @override String get progressionStepByStepDesc => 'Elke stap wordt vrijgegeven door de uitdaging van de vorige te voltooien.'; @override String get stepLocationTitle => 'Locatie'; @override String get stepLocationSub => 'Positie en geolocatie-trigger van de stap'; @override String get stepGeoTrigger => 'Geolocatie-trigger'; @override String get stepGeoTriggerDesc => 'De stap wordt automatisch vrijgegeven wanneer de bezoeker de zone betreedt.'; @override String get stepRadiusLabel => 'Straal'; @override String get stepRichContentTitle => 'Rijke inhoud'; @override String get stepRichContentSub => 'Audiogids, afbeeldingen en video\'s op de stappagina'; @override String get stepGuideAudioLabel => 'Audio van de gids'; @override String get mediasColonLabel => 'Media:'; @override String get stepNoMedia => 'Geen media — klik op + om een afbeelding, video of audio toe te voegen'; @override String get stepRiddleSub => 'Raadsel om op te lossen om verder te gaan'; @override String get stepQuizSub => 'Optionele quiz voor deze stap'; @override String get stepTimerTitle => 'Timer'; @override String get stepTimerDesc => 'Klokt het antwoord af; na de tijd verschijnt het vervalbericht.'; @override String get stepTimerExpiredLabel => 'Vervalbericht:'; @override String get stepTimerExpiredModalLabel => 'Vervalbericht van de timer'; @override String get questionValidationTypeLabel => 'Validatietype:'; @override String get questionTypeSimple => 'Eenvoudig (verwachte tekst)'; @override String get questionTypeMultipleChoice => 'Meerkeuze'; @override String get questionTypeMultipleChoiceShort => 'Meerkeuze'; @override String get questionTypePuzzle => 'Puzzel'; @override String get questionDigicodeHint => 'Als het verwachte antwoord alleen cijfers bevat, krijgt de bezoeker automatisch een cijferslot in plaats van het tekstveld. Niets te configureren.'; @override String get identityTitle => 'Identiteit'; @override String get appearanceTitle => 'Uiterlijk'; @override String get layoutTitle => 'Lay-out'; @override String get optionsTitle => 'Opties'; @override String get configurationColonLabel => 'Configuratie:'; @override String get sectionsSpaceLabel => 'Ruimte voor secties (%):'; @override String get roundedPercentLabel => 'Afrondingspercentage (0-50):'; @override String get sectionImageBackgroundLabel => 'Achtergrond voor sectieafbeeldingen:'; @override String get deviceNameLabel => 'Naam van het toestel'; @override String get noTabletPaired => 'Geen tablet gekoppeld'; @override String get noConfiguration => 'Geen configuratie'; @override String get chooseAudioFile => 'Kies een audiobestand'; @override String get selectMp3File => 'Selecteer een mp3-audiobestand'; @override String get selectFile => 'Selecteer een bestand'; @override String get filesLabel => 'Bestanden'; @override String get addOneOrMoreFiles => 'Een of meer bestanden toevoegen'; @override String get searchLocationHint => 'Zoek een locatie'; @override String get selectThisLocation => 'Kies deze locatie'; @override String get noLocationChosen => 'Geen locatie gekozen'; @override String get changeLocation => 'Locatie wijzigen'; @override String get geometryEditorTitle => 'Geometrie-editor'; @override String get newPoint => 'Nieuw punt'; @override String get noPointYet => 'Nog geen punt. Maak er een aan om te beginnen.'; @override String get contentsLabel => 'Inhoud van het punt'; @override String get practicalInfoLabel => 'Praktische informatie'; @override String practicalInfoFilled(int filled, int total) { return '$filled / $total ingevuld'; } @override String untitledPoint(int index) { return 'Punt $index'; } @override String get geometryTypePoint => 'Punt'; @override String get geometryTypeLine => 'Lijn'; @override String get geometryTypePolygon => 'Zone'; @override String get geometryClear => 'Vorm wissen'; @override String get geometryExpand => 'Kaart vergroten'; @override String get geometryCollapse => 'Kaart verkleinen'; @override String get geometryHintPoint => 'Tik op de kaart om het punt te plaatsen. Sleep het punt om het te verplaatsen.'; @override String get geometryHintLine => 'Tik op de kaart om punten aan de lijn toe te voegen. Sleep een punt om het te verplaatsen.'; @override String get geometryHintPolygon => 'Tik op de kaart om de hoekpunten van de veelhoek te bepalen. Sleep een hoekpunt om het te verplaatsen.'; @override String get define => 'Bepalen'; @override String get change => 'Wijzigen'; @override String get validate => 'Bevestigen'; @override String get errorLabel => 'Fout'; @override String get noCategory => 'Geen categorie'; @override String get atLeastOneValueRequired => 'Er moet minstens één waarde geselecteerd zijn'; @override String get selectLanguageHint => 'Selecteer een taal'; @override String get noTextYet => 'Nog geen tekst —'; @override String get changeTranslations => 'Vertalingen wijzigen'; @override String get changeResources => 'Bronnen wijzigen'; @override String get translateWithAi => 'Vertalen met AI'; @override String get translationApplied => 'Vertaling toegepast'; @override String get noSourceTextToTranslate => 'Geen brontekst om te vertalen'; @override String get aiTranslateError => 'Fout bij de AI-vertaling'; @override String get aiAssistantNotEnabled => 'De AI-assistent is niet ingeschakeld voor deze instantie'; @override String get applyToAllLanguages => 'Toepassen op alle talen'; @override String get textAppliedToAllLanguages => 'De tekst is op alle talen toegepast'; @override String get aiQuotaUnlimited => 'AI-quotum: onbeperkt'; @override String get aiQuotaSharedWithGuide => 'Gedeeld met de bezoekersassistent'; @override String get identifierColonLabel => 'Identificatie:'; @override String get qrCodeIdentifierTitle => 'QR-code / identificatie'; @override String get storageQuotaExceeded => 'Opslagquotum overschreden'; @override String get configImportSuccess => 'De configuratie is met succes geïmporteerd'; @override String get configImportError => 'Er is een fout opgetreden bij het importeren van de configuratie'; @override String get configAlreadyExists => 'De configuratie bestaat al in het systeem'; @override String get pageNotFound => '404 — Deze pagina bestaat niet'; @override String get copied => 'Gekopieerd!'; @override String get webAppCreateEmptyResponse => 'Aanmaken mislukt (leeg antwoord)'; @override String get webAppNotInitialized => 'De webapplicatie is nog niet geïnitialiseerd.'; @override String get webAppInitialize => 'De webapplicatie initialiseren'; @override String get webAppVisitorUrl => 'Bezoekers-URL'; @override String get webAppPublicApiKey => 'Publieke API-sleutel'; @override String get webAppContentTitle => 'Inhoud van de webapplicatie'; @override String get webAppUpdated => 'Webapplicatie bijgewerkt'; @override String get subscriptionFeatureWebApp => 'Web-bezoekersapp, geopend via QR-code — geen installatie nodig'; @override String get subscriptionFeatureUnlimited => 'Onbeperkte inhoud, agenda, plattegronden en secties'; @override String get subscriptionFeatureMultilang => 'Meertalig — uw bezoekers kiezen hun taal'; @override String get subscriptionFeatureBranding => 'Uw kleuren en logo, uw eigen adres'; @override String get guideIaCollectionTitle => 'Vragen van uw bezoekers'; @override String get guideIaCollectionSwitch => 'De vragen aan de gids registreren'; @override String get guideIaCollectionOnDesc => 'Voedt het tabblad \"Wat uw bezoekers vragen\" en het rapport van onbeantwoorde vragen. 90 dagen bewaard, daarna blijven alleen de groeperingen per thema over.'; @override String get guideIaCollectionOffDesc => 'Er worden geen nieuwe vragen meer opgeslagen. Het tabblad \"Wat uw bezoekers vragen\" vult zich niet meer. Reeds opgeslagen vragen blijven tot hun automatische verwijdering na 90 dagen.'; @override String get sectionTypeMap => 'Kaart'; @override String get sectionTypeSlider => 'Diavoorstelling'; @override String get sectionTypeVideo => 'Video'; @override String get sectionTypeWeb => 'Web'; @override String get sectionTypeMenu => 'Menu'; @override String get sectionTypeQuiz => 'Quiz'; @override String get sectionTypeArticle => 'Artikel'; @override String get sectionTypePdf => 'PDF'; @override String get sectionTypeGame => 'Spel'; @override String get sectionTypeAgenda => 'Agenda'; @override String get sectionTypeWeather => 'Weer'; @override String get sectionTypeEvent => 'Evenement'; @override String get sectionTypeParcours => 'Route'; @override String get sectionTypeDefault => 'Sectie'; @override String get sectionTypeDescMap => 'Plan met interessante punten'; @override String get sectionTypeDescSlider => 'Reeks afbeeldingen met tekst'; @override String get sectionTypeDescVideo => 'YouTube, Vimeo, bestand'; @override String get sectionTypeDescWeb => 'Ingebedde externe pagina'; @override String get sectionTypeDescMenu => 'Bundelt subsecties'; @override String get sectionTypeDescQuiz => 'Vragen en scores'; @override String get sectionTypeDescArticle => 'Tekst, afbeeldingen, audio'; @override String get sectionTypeDescPdf => 'Documenten om te bekijken'; @override String get sectionTypeDescGame => 'Afbeeldingspuzzel'; @override String get sectionTypeDescAgenda => 'Gedateerde evenementen'; @override String get sectionTypeDescWeather => 'Weersverwachting van een stad'; @override String get sectionTypeDescEvent => 'Programma en plattegrond'; @override String get sectionTypeDescParcours => 'Begeleide stappen, raadsels'; @override String get sectionFamilyContent => 'Inhoud'; @override String get sectionFamilyPlaces => 'Locaties en verplaatsingen'; @override String get sectionFamilyInteractive => 'Interactief'; @override String get sectionFamilyPractical => 'Praktische informatie'; @override String get sectionTypeFinalWarning => 'Het type kan na het aanmaken niet meer worden gewijzigd.'; @override String get addContentLabel => 'Nieuwe inhoud'; @override String get dragToReorder => 'Sleep om te herschikken'; @override String get gameTypeLabel => 'Speltype'; @override String get puzzlePreviewLabel => 'Raster'; @override String get puzzleNoImage => 'Kies een afbeelding om het raster te zien.'; @override String puzzlePieces(int rows, int cols, int count) { return '$rows × $cols — $count stukken'; } @override String get quizScoreMessagesLabel => 'Scoreberichten'; @override String untitledQuestion(int index) { return 'Vraag $index'; } @override String untitledEvent(int index) { return 'Evenement $index'; } @override String untitledFile(int index) { return 'Bestand $index'; } @override String untitledContent(int index) { return 'Inhoud $index'; } @override String get settingsPaneTitle => 'Instellingen'; @override String get distributionPaneTitle => 'Verspreiding'; @override String configHeaderSubtitle(String date, int sections, int languages) { return 'Aangemaakt op $date · $sections secties · $languages talen'; } @override String get sectionHiddenBadge => 'Verborgen'; @override String get sectionHideAction => 'Verbergen in de bezoekersapp'; @override String get sectionShowAction => 'Tonen in de bezoekersapp'; @override String get sectionHiddenSuccess => 'Sectie verborgen'; @override String get sectionShownSuccess => 'Sectie zichtbaar'; @override String get sectionVisibilityError => 'Kan de zichtbaarheid van de sectie niet wijzigen'; @override String get addSectionTile => 'Een sectie toevoegen'; @override String get resourceTypeImage => 'Afbeelding'; @override String get resourceTypeImageUrl => 'Afbeelding (URL)'; @override String get resourceTypeVideo => 'Video'; @override String get resourceTypeVideoUrl => 'Video (URL)'; @override String get resourceTypeAudio => 'Audio'; @override String get resourceTypePdf => 'PDF'; @override String get resourceTypeJson => 'JSON'; @override String get resourceTypeJsonUrl => 'JSON (URL)'; @override String get minutesAbbr => 'min'; @override String get secondsAbbr => 'sec'; @override String get metersAbbr => 'm'; @override String planDialogTitle(String name) { return 'Plan — $name'; } @override String sectionConfigTitle(String type) { return 'Configuratie $type'; } @override String questionNumbered(int index) { return 'Vraag $index'; } @override String selectedCount(int count) { return '$count geselecteerd'; } @override String translatedLanguagesCount(int done, int total) { return '$done / $total talen vertaald'; } @override String aiQuotaUsed(String used, String quota) { return 'AI-quotum: $used / $quota gebruikt deze maand'; } @override String get webAccessTitle => 'Webtoegang'; }