Le défaut est de confiance, pas de design. La carte Pro annonce €99/mois et, juste dessous, setupFeeNote = « Frais de mise en place + engagement 12 mois (app mobile) » — sans aucun chiffre (translations.ts:272, repris tel quel en EN/NL/DE). L'acheteur budgète 1 200 €/an, puis découvre le setup en rendez-vous : c'est le pire moment pour l'apprendre. Remède : « à partir de X € selon le volume de contenu », dans les 4 langues. Priorité n°1 de la passe.
⚖️ Arbitré le 10/09 : pas de montant affiché. Thomas ne veut pas publier de plancher. Mesure de repli appliquée le même jour, dans les 4 langues : setupFeeNote devient « Frais de mise en place uniques, chiffrés dans le devis + engagement 12 mois », et la FAQ de la nouvelle page /tarifs précise ce que couvrent ces frais (configuration et publication sur les stores) et qu'ils sont chiffrés avant signature. L'acheteur sait donc qu'une ligne s'ajoute, et quand il en connaîtra le montant. Ce qui reste ouvert : si un plancher est un jour décidé, c'est cette carte qui le porte.
Secondaire, même passe : badge « IA incluse » sur Premium — le badge « Recommandé » reste sur Pro (HomeClient.tsx:525), il ne se déplace pas ; regrouper assistant IA + traduction automatique + audio sous un intitulé unique type « Studio IA » plutôt que trois lignes de features indistinctes ; remplacer le stockage en GB (1 / 15 / 50 GB, en dur dans HomeClient.tsx et SegmentPageClient.tsx) par une métrique que l'acheteur sait évaluer : POI / parcours / langues / sites. Personne ne sait ce que pèsent ses contenus en gigaoctets.
⚠️ Le « Bientôt disponible » sur Essentiel n'existe pas dans le code — vérifié le 28/08 : le seul badge « Bientôt » de la landing est sur le 4e mode de déploiement (XR, HomeClient.tsx:154), et la carte Essentiel pointe déjà vers /signup. Ce qui bloque réellement Essentiel est le déploiement de app.myinfomate.be (carte dédiée dans ce tableau). L'arbitrage est donc : déployer, ou ajouter un badge honnête en attendant — pas retirer un badge absent.